Undergraduate and graduate programmes offered by the University iuav of Venice:

«Oppositions», «Assemblage», «Any»

 

Spazi di carta, viaggi in Italia, sguardi d’oltreoceano

 

22 settembre 2021

ore 16

 

organizzato da:

Dipartimento di Culture del progetto, Infrastruttura di ricerca Ir.Ide, Centro editoria Pard

 

a cura di

Giorgia Aquilar

 

intervengono:

Guido Zuliani, Renato Rizzi

 

discussant:

Piotr Barbarewicz, Sara Marini

 

per il ciclo Alla ricerca del Made in Italy

Trame narrative del progetto italiano

 

online su Microsoft Teams, codice: mmjojlm

link dell’evento >>

 

scarica la locandina >>

 

 

abstract

 

Il seminario indaga dialoghi, scambi e sguardi incrociati tra Italia e Nord America attraverso i periodici di architettura statunitensi intesi come strumenti di costruzione del pensiero e del progetto. Con un’inversione di prospettiva, si intende ribaltare il punto di vista sul Made in Italy a partire da un controcampo, esplorando le vie italiane al progetto, rilette o reinventate oltreoceano attraverso le riviste di settore. Lungo la East Coast, «Oppositions» (1973–1984), «Assemblage» (1986–2000) e «Any» (1993–2000) emergono come archivi fisici dei modi di pensiero che hanno definito le proprie ere e, al contempo, come luoghi di trasformazione di idee e linguaggi che hanno dato impulso al contemporaneo. Affidando al testo lo status di spazio costruito, queste architetture scritte offrono contronarrazioni di discorsi e territori che configurano spazi ipotetici progettati da fuori, in un ciclo di trasposizioni, traduzioni e fertili tradimenti. Opposizioni, assemblaggi e architetture dell’indecisione e della possibilitą danno forma ad uno spazio dialogico e conflittuale, che ricerca i tratti di una transcodifica in cui la teoria, attraverso sequenze di esportazioni e importazioni, diviene sistema di mediazione tra cultura architettonica e mondo esterno. Viaggi, immaginari ed effetti di ritorno trasformano le riviste da quasi-oggetti a meta-oggetti, testimoni e agenti di una trasmigrazione multidirezionale in cui lo spazio della pagina costruisce e decostruisce architetture di carta.