Mobilità studentesca 2011–2012
Programma
Lifelong Learning Programme LLP -
Erasmus
Lifelong Learning Programme (LLP) è un programma d’azione comunitario che intende contribuire alla promozione di un’Europa della conoscenza mediante lo sviluppo della dimensione europea, promuovendo l’apprendimento lungo tutto l’arco della vita, dall’istruzione - sia scolastica che superiore - alla formazione professionale.
Erasmus è una delle varie Azioni contenute nel programma LLP, ed è specificatamente riservata all’istruzione universitaria. Il suo obiettivo è dare la possibilità agli studenti universitari di partecipare attivamente alla costruzione dell’Europa Unita, sperimentando una dimensione culturale europea attraverso un periodo di studio (minimo 3 mesi – massimo 12) svolto presso un Istituto di Istruzione Superiore di uno dei Paesi partecipanti al programma.
Per accedere alla mobilità LLP Erasmus gli studenti Iuav devono presentare una domanda di partecipazione secondo le condizioni e le modalità indicate in un bando di selezione. Possono accedere al programma anche gli studenti stranieri iscritti all’Università Iuav di Venezia, sulla base dei vincoli di cittadinanza previsti dalla normativa europea.
riconoscimento lingua straniera
Learning
Agreement e Transcript of Records
disposizioni generali
Il programma LLP Erasmus prevede sia garantita agli studenti universitari:
– la frequenza ai corsi ufficiali nelle università con cui il proprio ateneo ha sottoscritto un accordo bilaterale Erasmus
– un contributo finanziario europeo, assegnato dall’Agenzia Nazionale LLP Italia
– l’utilizzo delle strutture universitarie – in reciprocità di scambio – con esenzione totale delle tasse di iscrizione (da pagarsi pertanto solo presso l’ateneo di provenienza) ove previsto è tenuto comunque al pagamento di contributi per l’accesso alle biblioteche e/o a servizi speciali
– il riconoscimento degli esami sostenuti all’estero, come equivalenti ai corsi attivati nel proprio ateneo
– il tirocinio curriculare.
L’Università Iuav di Venezia garantisce agli studenti il riconoscimento del periodo trascorso all’estero:
– per la frequenza di intere unità didattiche (corsi o laboratori) con il superamento delle prove di esame secondo le modalità del sistema europeo ECTS adottato con delibera del Senato Accademico nella seduta del 21 luglio 2004 e secondo quanto stabilito dalle rispettive facoltà;
– per la preparazione della sola prova finale/tesi di laurea;
– per la frequenza di intere unità didattiche (corsi o laboratori) e contemporaneamente la preparazione della prova finale/tesi di laurea.
documenti e scadenze
> documenti da presentare per la
frequenza di intere unità didattiche
(corsi
o laboratori)
Gli studenti devono presentare una autorizzazione formale (Learning Agreement) preventiva alla loro partenza. Il tutor di sede può autorizzare, durante il periodo di studio all’estero, un'unica variazione al piano di studio per semestre (Changes to original proposed Learning Agreement).
Lo studente è tenuto al rispetto di quanto previsto dal manifesto degli studi per l’ordinamento di appartenenza e per l’a.a. di riferimento, in modo particolare al rispetto delle propedeuticità previste, salvo preventiva autorizzazione del Tutor di sede.
I tutor di sede sono stati delegati dal coordinatore di facoltà e dal coordinatore istituzionale a stabilire le corrispondenze tra le attività impartite nella sede estera di riferimento e gli insegnamenti offerti nei corsi di studio della Facoltà. Inoltre, i tutor di sede sottoscrivono l’approvazione del piano dei corsi (Learning Agreement) che lo studente intende seguire all’estero, previa valutazione della coerenza dei contenuti dei programmi proposti con quelli delle attività da riconoscere, tenendo conto anche della congruità della loro durata.
Gli Esami in eccedenza rispetto a quelli autorizzati nel Learning Agreement non saranno utili ai fini del conseguimento del titolo, ma saranno comunque inseriti nella carriera dello studente.
>
documenti da presentare per la sola preparazione della prova finale/tesi
di laurea
Gli studenti, non devono presentare il Learning Agreement, ma devono:
à essere in possesso di almeno 150 cfu (dei 180 cfu previsti dal percorso formativo) se studenti presso un corso di laurea triennale, di almeno 80 cfu (dei 120 cfu previsti dal percorso formativo) se studenti presso un corso di laurea specialistica e/o magistrale;
à presentare istanza in duplice copia con l’apposito modulo (autorizzazione attività di ricerca) contenente una breve descrizione della ricerca, che va sottoscritta in originale dal richiedente, dal relatore e, per i corsi di laurea biennale anche dal docente referente per indirizzo.
> documenti da presentare per la frequenza di intere unità didattiche (corsi o laboratori) e contemporaneamente per la preparazione della prova finale/tesi di laurea
Gli studenti devono:
à presentare il Learning Agreement (come sopra descritto)
à presentare istanza con l’apposito modulo di autorizzazione all’attività di ricerca (come sopra descritto)
> documenti da presentare prima della
partenza:
- Application Form con foto tessera
- Learning Agreement (scaricabile dal sito della facoltà) firmato in originale dallo studente e dal tutor di ateneo in prima istanza e dal tutor dell’ente ospitante una volta arrivati a destinazione
- Transcript of Records certificato degli esami sostenuti presso il nostro ateneo (scaricabile da Spin)
- autorizzazione attività di ricerca (scaricabile dal sito della facoltà)
- fotocopia di un documento d’identità
- portfolio se richiesto dall’Ateneo ospitante
- lettera motivazionale se richiesta
Tutti i documenti devono essere consegnati in busta chiusa con l’indicazione dei propri dati presso la portineria di Campo della Lana (dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 13 e dalle 14 alle 17).
> documenti da presentare durante il
periodo di studio
Il Changes to Original Proposed Learning Agreement concordato con il tutor responsabile di sede, deve essere inviato alla facoltà di architettura tramite fax al numero +39 041 257 1795.
>
documenti da presentare alla conclusione del periodo di studio
Devono essere consegnati presso la portineria dei Tolentini (in busta chiusa formato A4 con incollato sopra il modulo A4, spuntato dei documenti presenti all’interno, scaricabile dal sito dell’ufficio mobilità internazionale) i seguenti documenti:
- richiesta di riconoscimento (scaricabile dal sito della facoltà) con allegato il Transcript of Records (certificato degli esami sotenuti) rilasciato dall’ateneo ospitante
- modulo avanzamento dell’attività di ricerca
- il LearningAagreement e gli eventuali Change con le firme originali dell'ateneo ospitante
- il questionario dell'Agenzia Nazionale compilabile in rete
- il certificato di frequenza richiesto all'università ospitante
cfu- ects
disposizioni per gli studenti iscritti ai corsi di studio della facoltà
Il numero minimo e massimo di crediti formativi da maturare all’estero nell’ambito dei programmi LLP-Erasmus per il riconoscimento delle attività formative svolte è stato stabilito, in riferimento al corso di studi di appartenenza, nel seguente modo:
|
mesi di soggiorno all’estero |
Cfu da maturare * |
|
fino a sei mesi |
minimo 10 – massimo 30 |
|
oltre i sei mesi |
minimo 20 – massimo 60 |
* I cfu
da maturare sono considerati rispetto ai cfu dei percorsi di primo livello
(180) o di quelli secondo (120)
Se i crediti acquisiti all’estero sono di numero inferiore a quelli del corso equipollente, il corso potrà essere riconosciuto, dopo che i coordinatori e i tutor delegati avranno verificato la coerenza del programma dell’insegnamento straniero con quello equivalente IUAV, solo nei casi in cui lo scarto - calcolato sui crediti acquisiti - sia pari al massimo a 2 crediti.
Nel caso in cui i crediti acquisiti all’estero siano di numero superiore a quelli previsti nell’insegnamento IUAV equipollente, i crediti eccedenti risulteranno nella carriera dello studente, ma non saranno utili ai fini del conseguimento del titolo.
riconoscimento lingua straniera
Le lingue straniere seguenti inglese, francese, tedesco, spagnolo e portoghese, solo se certificate dall’ateneo estero e con l’indicazione del livello (B1 per i corsi di laurea di 1° livello o B2 per i corsi di laurea di 2° livello), possono essere riconosciute (nella tip. d) con lo stesso numero di crediti formativi universitari. Solo se indicata nel Learning Agreement o nel Change to the Proposed Learning Agreement.
Non può invece essere utilizzato per il riconoscimento dei corsi intensivi workshop.
propedeuticità
Lo studente è tenuto al rispetto di quanto previsto dal manifesto degli studi per l’ordinamento di appartenenza e per l’a.a. di riferimento, in modo particolare al rispetto delle propedeuticità previste, salvo preventiva autorizzazione del tutor di sede.
referenti didattici
coordinatore Istituzionale ECTS
Enrico Fontanari
e-mail: henry@iuav.it
ricevimento: sede Convento delle Terese
prenotazione appuntamento tramite e-mail
coordinatore della Facoltà di Architettura
Roberta Albiero
e-mail: albiero@iuav.it
ricevimento: sede Cotonificio veneziano, Santa Marta
prenotazione appuntamento tramite e-mail
servizio di tutorato, per studenti della facoltà di architettura e stranieri
I tutor della facoltà di architettura sono, insieme ai docenti tutor, referenti per gli studenti stranieri presenti in facoltà nell’ambito dei programmi di mobilità studentesca LLP Erasmus.
Gli studenti possono rivolgersi ai tutor per essere supportati e orientati in merito a questioni relative alla scelta effettuata.
contatti
e ricevimento
e-mail tutorerasmus.far@iuav.it
giovedì 12.30 > 14.30
presso Infoarchitettura (Tolentini, Santa Croce 191, Venezia)
Learning Agreement e Transcript of Records
È il documento che contiene le attività formative che lo studente intende svolgere nell’ateneo estero. I contenuti di tale documento vanno approvati e firmati dal tutor di sede.
Transcript of Records
È il certificato con gli esami sostenuti (scaricabile dallo Sportello spin), da allegare al Learning Agreement prima della partenza . È inoltre, il certificato di esami sostenuti all’estero - predisposto dall’ateneo ospitante - che lo studente deve presentare a sostegno della domanda di pieno riconoscimento accademico, una volta concluso il programma Erasmus.
per
maggiori informazioni
Segreteria didattica
tel 041 257 1655-1767
fax 041 257 1795
e-mail far.erasmus@iuav.it
Mobilità internazionale
Campo della Lana, Santa Croce 601
fax 041 8106 727
e-mail: mobilitastudenti@iuav.it
ricevimento solo su appuntamento nei giorni:
lunedì,
mercoledì, giovedì 9.30 > 12.30
Matrice delle responsabilità